129     — Привет, Берни! Что случилось с твоим дядей?

—  Он сломал руку.

—  Как это произошло?

—  Он смотрел телевизор, сзади тихо подошла тетя и, шутя, ущипнула его. Он испугался, потерял сознание.

—  Ну и что?

—  А то, что тетя тоже испугалась, вызвала скорую. Когда са­нитары несли дядю в машину, он пришел в себя. Санитары спро­сили, что с ним произошло. Он рассказал. Они рассмеялись, уро­нили носилки, и дядя сломал себе руку.

Франц.

130     — Лучшими днями своей жизни я обязан Карпатам...

— Как это понять? Ты же там никогда не был.

— Я — нет, но моя жена ежегодно ездит туда в отпуск.
Укр., венг.

131           Пиппино рассказывает в кругу друзей про вчерашнюю
ссору с женой.

— И за кем же было последнее слово?

— Понятное дело — за мной! — гордо говорит Пиппино.—
Я сказал: «Хорошо, покупай»...

Итал.

132           Лежат муж с женой в саду под яблоней, а жара стоит —
ужасная! Парит... Муж говорит:

— Вот было бы! хорошо, если бы вот это яблоко упало прямо
мне в рот.

А жена:

— И охота тебе болтать в такую жару...
Укр.

133           Дома жена спрашивает, мужа:

— Ты говоришь, что у твоего шефа было хорошее настрое­
ние, когда ты просил его увеличить тебе зарплату. Почему ты так
решил?

— Он чуть не умер со смех}'..
Нем.

134   — Я вычитала в газете, что за год человек съедает три кило­грамма соли,— говорит жена мужу за обедом.

— Может быть, только не за один раз,— бросает муж в ответ, похлебывая пересоленный суп.

Фан.

135          Жена — мужу:

— Мне надоела такая жизнь. Позавчера ты пришел домой
вчера, вчера ты пришел сегодня. Если сегодня ты придешь завтра,
я послезавтра подаю на развод! Понятно объяснила?

Норе.

136   ,     Хорошенькая жена говорит мужу:

—  Я поеду, дорогой, на курорт, буду загорать, купаться и меч­тать, и мечтать — только о тебе...

—  Нет,— отвечает муж.— У меня вариант лучше: ты, моя не­наглядная, сиди лучше дома и мечтай себе о море сколько душе угодно.

Рус, укр.

137    — Ты слышала, какая ночью была гроза?

— Ой, ну почему же ты меня не разбудил? Ты же знаешь,
что я совершенно не могу спать во время грозы.

Тат.

138    — Вы были в Трускавце*?

—  Был.

—  А в Ужгороде? Там тоже хорошая вода...

—  Был.

—  И где вы себя лучше чувствовали?

—  Не знаю. Думаю, одинаково: со мной и там, и там была жена. Укр.

139         Отец говорит дочери, которая собирается замуж:

—  Твой жених, я вижу, действительно тебя любит.

—  Ты думаешь?

— Дело в том, что три месяца назад он одолжил у меня ты­
сячу злотых, а все равно продолжает приходить к нам.

Польск.

140        Мать спрашивает у дочери, едва закончился медовый ме­сяц молодоженов:

—  Как твой муж относится к тебе?

—  Прекрасно. Делает для меня все, что я попрошу.

—  Если он удовлетворяет все твои просьбы, это может оз­начать только одно: потребности у тебя слишком скромные.

Литое.

141           Подрастающий сын спрашивает отца:

—  С какой стороны от женщины должен идти мужчина?

—  Мужчина должен идти с той стороны, где витрины. Тунис, алж.

142           Сын отцу:

—  Мне нужны пять тысяч злотых!

—  У меня нет.

—  Так одолжи у кого-нибудь.

—  Ты уже достаточно взрослый, чтобы влезать в долги сам. Польск.

143     — Раньше моя жена просыпалась ночью от каждого шороха
и будила меня. Ей казалось, что в квартиру лезут воры.

—  Так ты бы объяснил ей, что воры стараются работать бес­шумно.

—  Я так и сделал. Теперь она будит меня, даже если в квар­тире тихо.

Дат., нем.

144   — Сегодня с курорта звонила моя жена. Говорит, что поху­дела на три килограмма.

—  Ну, это же превосходно!

—  Я бы не сказал! При ее весе похудеть на три килограмма — это все равно, что получить скидку на пять процентов со стоимости «Мерседеса*...

Мексик.

145        Старик со старухой вспоминают свою молодость:

— Когда я был парнем,— говорит дед,— мне очень нравилась
одна девушка. Как же ее звали? А-а-а, кажется, Галя Королева...
Кто знает, где она теперь, как сложилась ее жизнь?..

— Да ты что, старый спятил? Это же я!
Рус.