583 — Ты знаешь, почему телевидение никогда не сможет заменить газету? — Нет, а почему? — Попробуй заснуть, прикрыв лицо телевизором... Новозел.
584 — Знаешь, я, наверное, воздержусь сегодня от выпивки,— говорит приятель приятелю.— У меня на водку возникла аллергия: выпью немного лишнего — и на теле появляются синие пятна... — Ну что ж, понимаю, конечно. У моей жены тоже рука тяжелая! Фин.
585 Старейшего жителя местечка спросили, что он хотел бы изменить в своей жизни, доведись ему прожить ее сначала. Старик надолго задумался, а потом сказал: — Я бы, пожалуй, сделал пробор не посередине, а сбоку. Венг.
586 Жена сообщает мужу: — Ты, дорогой, часто сетуешь на то, что женился, а я читала статью, где утверждается, что после женитьбы мужчины становятся значительно умнее! — Я и без твоей статьи это понял, но было уже поздно. Исп.
587 — Когда я пью кофе, то долго потом не могу заснуть. — А у меня наоборот. Когда я сплю, то вообще не могу пить кофе. Чеш.
588 Поздним вечером к единственному на стоянке такси подбегают двое: — Простите, я очень спешу,— сказал один.— Моя жена ожидает ребенка. — Я в худшем положении,— сказал второй,— моя жена ожидает меня! Рум.
589 Начальник учреждения, обращаясь к своему счетоводу, говорит: — Удивляюсь, уж не перепутал ли ты что-нибудь в своих расчетах, что так рано явился на работу? — Нет, господин начальник. Вчера я очень поздно вернулся домой, перед самым восходом солнца. Когда я вошел в спальню, жена сказала: «Что это ты так рано встал?» Я же, чтобы отвлечь ее от других щекотливых вопросов, ответил: «Дорогая, у меня в учреждении сегодня много работы!» И поневоле поплелся сюда. Араб.
590 — Занимаешься ли ты физкультурой, когда по радио передают утреннюю физзарядку? — Конечно. Но я делаю только первое упражнение. — Это какое же? — «Откройте форточку». Рус.
591 — Настоящий одессит — истинный джентльмен! — Минуточку, сэр! Не хотите ли вы сказать, что у нас все джентльмены живут исключительно в Одессе? — Да, по-моему, их у нас везде хватает... — Не скажите, сэр. Конечно, уходить, не прощаясь, у нас уже умеют, а вот приходить и здороваться... Укр.*
592 — Вы не поверите, джентльмены, но я знаю простого инженера, который стал много зарабатывать. — Он что, сделал изобретение? — Берите выше, сэр! Он совершил открытие. — И что же он открыл? — Он открыл кооперативное кафе... Укр.**
593 — Джон, дружище, посоветуй, как быть. Я дьявольски влюбился. Она очаровательна. Но ей двадцать лет. А мне все шестьдесят. Как ты думаешь, если я скажу ей, что мне под шестьдесят, мои шансы повысятся? — Нет, Фрэнк, ты уж лучше скажи ей, что тебе все восемьдесят. При твоем богатстве у тебя будет куда больше шансов. Англ
594 Богатый шотландец говорит на смертном одре сыну: — Хочу открыть тебе секрет успеха в жизни. Чтобы преуспеть, важны всего два качества: честность и рассудительность. Честность — чтобы всегда выполнять взятые на себя обязательства... — А рассудительность? — Рассудительность — чтобы никогда их не брать на себя. Шотл.